碍面子 [ ài miàn zi ] 词语
爱上海交友网怕伤情面：有意见就提，别～不说。
碍面子，意思是由于情面的限制、约束。
造句
1 对孩子们对老人的安排表示不满,对“2003年12月以后已经名存实亡,只是都碍面子,没有说出口”表示痛心,认为股份分配应该公开公正、协商解决。
2 明明知道吃喝风“喝坏了党风喝坏了胃、喝得夫妻背对背”,可因为怕伤感情、怕成“另类”、怕碍面子,还是“不得不喝”。
3爱上海交友网 呵呵,如今,这两家人已经重归于好,不想多提那碍面子的事了。
4 彭女士在回答入住率如此低下的原因时说,一是西部经济欠发达地区一般收入的家庭不可能送老人入住;二是思想观念,觉得入住老年公寓有碍面子。
5 中国不能光买美国国债,可以也加入北约练练手,掠夺点资源,如果加入北约有碍面子,那么可以寻求另外组建一个新的联盟,以中美为中心。
英语翻译
(not do sth) for fear of offending sb