网球王子中自分革命的歌词,翻译及罗马谐音

作曲:小野贵光
作词:井筒日美
歌手:幸村精市(cv.永井幸子)、仁王雅治(cv.増田裕生)
【日文歌词】

(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)
(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)

(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)
(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)

仁王:Don’t stop
まず负けた理由知ること  それが胜利のライセンス
変幻自在が故に  自分のillusionに惑わされて

幸村:Get back
   君は本当の君を见失ってるんだ
   本物超えた强さなんて  この世にはないのさ

幸村、仁王:いつかの  あのsuccess
仁王:トリックでも幻想でもない
幸村、仁王:心のあるがまま
幸村:なりたい自分、目指せばいい
幸村、仁王:昨日の君自身に
仁王:胜てることで始まる
幸村、仁王:その日が真実のvictory

(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)
(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)

幸村:Crescendo
   悔し涙は胜より飞跃できるタクト
   千変万化の先に  见たことのない君が待ってるはず

仁王:Always自分革命  青空より鲜やかな
心に映す覚悟だけは谁も欺けない

幸村、仁王:やれるさ  そのsuccess
幸村:君だけのオーラになる
幸村、仁王:限界超えるまで
仁王:Illusionの果て突っ走れ
幸村、仁王:本能 呼び覚ませ
幸村:谁の、そう、代わりでもない
幸村、仁王:君なら  奇迹も起こせる

(Try to be best… It’s our style)
(Don’t stop anymore… Chase true our dream)
(Try to be best… It’s our style)
(Don’t stop anymore… Chase true our dream)

【罗马拼音】

(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)
(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)

(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)
(Ready Go! Anyw追答DONT STOP
mazu maketa wake shiru koto sore ga shori no LICENSE
hengenjizai ga yue ni jibun no ILLUSION ni madowasarete

GET BACK
kimi wa honto no kimi wo miushinatterunda
honmono koeta tsuyosa nante kono yo ni wa nai no sa

itsuka no ano SUCCESS
TRICK demo yume demo nai
kokoro no aru ga mama
naritai jibun, mezaseba ii
kino no kimi jishin ni
kateru koto de hajimaru
sono hi ga magoto no VICTORY

(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)
(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)

CRESCENDO
kuyashi namida wa katsu yori hiyaku dekiru takuto
senpenbanka no saki ni mita koto no nai kimi ga matteru hazu

ALWAYS jibun kakumei aozora yori azayakana
kokoro ni utsusu kakugo dake wa dare mo azamukenai

yareru sa sono SUCCESS
kimi dake no AURA ni naru
genkai koeru made
ILLUSION no hate tsuppashire
honno yobisamase
dare no, so, kawari demo nai
kimi nara kiseki mo okoseru

(Try to be best… It’s our style)
(Don’t stop anymore… Chase true our dream)
(Try to be best… It’s our style)
(Don’t stop anymore… Chase true our dream)

【若染的中文翻译】

(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)
(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)

(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)
(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Ca罗马的第二段我没有打好,重新补发罗马词

【罗马拼音】

(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)
(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)

(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)
(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)

DONT STOP
mazu maketa wake shiru koto sore ga shori no LICENSE
hengenjizai ga yue ni jibun no ILLUSION ni madowasarete

GET BACK
kimi wa honto no kimi wo miushinatterunda
honmono koeta tsuyosa nante kono yo ni wa nai no sa

itsuka no ano SUCCESS
TRICK demo yume demo nai
kokoro no aru ga mama
naritai jibun, mezaseba ii
kino no kimi jishin ni
kateru koto de hajimaru
sono hi ga magoto no VICTORY

(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)
(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)

CRESCENDO
kuyashi namida wa katsu yori hiyaku dekiru takuto
senpenbanka no saki ni mita koto no nai kimi ga matteru hazu

ALWAYS jibun kakumei aozora yori azayakana
kokoro ni utsusu kakugo dake wa dare mo azamukenai

yareru sa sono SUCCESS
kimi dake no AURA ni naru
genkai koeru made
ILLUSION no hate tsuppashire
honno yobisamase
dare no, so, kawari demo nai
kimi nara kiseki mo okoseru

(Try to be best… It’s our style)
(Don’t stop anymore… Chase true our dream)
(Try to be best… It’s o【中文翻译】

(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)
(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)

(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)
(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)

仁王:Don’t stop
先理解自己失败的原因 那就是能够通往胜利的证书
正是因为能够自由变化 才被自己的illusion迷惑住

幸村:Get back
   你已经丢失了真正的自己
   能够超越本体的强大 并不存在於这个世界上

幸村、仁王:总有一天 success
仁王:不是圈套也不是幻想
幸村、仁王:顺从自己的想法
幸村:将想要成为的自己当成目标就好
幸村、仁王:将昨日的你自己
仁王:打败的那一刻开始
幸村、仁王:就是真正的victory

(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)
(Ready Go! Anyway, many ways, you know!)
(Carry On! Any time, many times, you can!)

幸村:Crescendo
   懊悔的泪水比胜利更能够成为成功的指挥棒
   在千变万化的未来 从未见过的自己肯定就在等待着你

仁王:Always自我革命 比蓝天更加鲜艳
只有倒映在心中的觉悟不会欺骗任何人

幸村、仁王:能够获得的  success
幸村:成为仅属於你自己的光芒
幸村、仁王:一直到跨越极限为止
仁王:奔驰到Illusion的终点
幸村、仁王:唤醒本能
幸村:没错、并不是任何人的代替品
幸村、仁王:如果是你 肯定能够创造出奇迹

(Try to be best… It’s our style)
(Don’t stop anymore… Chase true our dream)
(Try to be best… It’s our style)
(Don’t stop anymore… Chase true our dream)更多追问